Коломбо — «Смерть протягивает руку» (1971)

После того, как он был абсолютно испорчен в последний раз, наблюдая За убийством по книге, серия 1 Коломбо продолжил свою сильную раннюю руку сезона в кадре «Смерть протягивает руку».

Итак, давайте получим ambidextrous и furious, когда мы мчимся назад во времени до 6 октября 1971 года, чтобы повесить с другим из самых стойких врагов лейтенанта: трехкратным гостевым убийцей Робертом Калпом.

Драматические персонажи

Лейтенант Коломбо: Питер Фальк
Следователь Бриммер: Роберт Калп
Артур Кенникут: Рэй Милланд
Ленор Кенникут: Патриция Кроули
Режиссер: Бернард Ковальски
Продюсер и автор сценария: Ричард Левинсон и Уильям Линк
Оценка: Гил Мелле

Смерть Коломбо протягивает руку – Синопсис эпизода

Вспыльчивый частный Дик, следователь Бриммер, пытается шантажировать жену медиа-магната Артура Кенникута, чтобы раскрыть внутреннюю линию отношений ее мужа с политиками и другими тяжеловесными лицами, принимающими решения. Бриммер считает, что миссис Кенникут согласится на его схему, учитывая, что он только что сказал ее мужу, что у нее не было романа, несмотря на то, что она хорошо знала, что у нее было расследование.

“После того, как Ленор встряхнула хороший старомодный телевизор, Бриммер ударил ее по лицу”.

Позже в тот же день она врывается в пляжный домик Бриммера, чтобы сообщить ему, что она не будет играть в мяч. Мало того, что она расскажет своему мужу об этом деле и сообщит ему, как Бриммер действительно управляет своим бизнесом. Артур Кенникут-не тот человек, которого нужно иметь врагом.

Два столкновения. После того, как Ленор встряхнула хороший старомодный телевизор, Бриммер ударил ее по лицу, заставив ее упасть назад, чтобы разбить голову о журнальный столик. Хотя и не преднамеренно, у Бриммера есть мертвое тело на руках и план, который эффектно выстрелил. Он сбрасывает тело в далекой промышленной зоне и ускользает в ночь.

Не довольствуясь просто полагаться на LAPD (в том числе один лейтенант Коломбо), Кенникут нанимает Бриммера и его агентство, чтобы помочь взломать дело. Во время первой встречи между двумя следователями в роскошном доме Кенникута Коломбо получает свою первую улику против Бриммера. Они знают, что убийца носил кольцо с драгоценными камнями, потому что оно оставило след на щеке Леноры. Исповедуя веру в хиромантию, коварный лейтенант изучает руки Кенникута и Бриммера. Коломбо отмечает, что Бриммер действительно носит кольцо с драгоценными камнями, хотя он держит его в секрете. Игра идет…

Расследования Коломбо приводят его к местному профессионалу гольфа, который вскоре признается в романе с Ленор. Но Коломбо устраняет его как подозреваемого. Его загорелые руки показывают, что он не носит кольцо. Бриммер выглядит все более вероятным виновником, поскольку лейтенант обнаруживает, что он левша, как и убийца, а также человек огненного нрава, способный взорваться от ярости, учитывая правильную провокацию.

“Бриммер-человек вспыльчивого характера, способный взорваться от ярости при правильной провокации”.

Однако Бриммер бросает Коломбо криволинейный мяч, предлагая ему работу в своем агентстве. Он утроит зарплату Коломбо, хотя и снимет его с дела Кенникута. Лейтенант обдумывает это, прежде чем окончательно отказаться.

С Кенникутом, требующим быстрого завершения дела, Коломбо играет свою козырную карту. Узнав, что Ленор носил контактные линзы, он эксгумировал тело, чтобы увидеть, были ли линзы все еще на месте. Затем он называет блеф Бриммера, показывая, что один объектив отсутствует. Если бы убийца только знал об этом, говорит Коломбо, у нас было бы преимущество, потому что решающая улика может лежать вокруг, чтобы обвинить его.

Ужаленный в действии, Бриммер отчаянно ищет толстый ковер в своем доме, где упала Ленора, но безрезультатно. Может быть, это в багажнике его машины, куда он положил тело, прежде чем избавиться от него? Но его машина находится в гараже агентства после необъяснимой неспособности начать раньше в тот же день. Он должен проверить, поэтому направляется на расследование.

Безумный поиск ствола следует и lo! Он находит контактную линзу в углу. Положив его в карман, он готовится к отъезду, прежде чем его буквально поймают в свете фар, когда скрытые Коломбо, Кенникут и co выходят из своего укрытия.

“Не могли бы вы рассказать нам, что вы искали?” спрашивает Коломбо. “Документы… для случая” рычит Бриммер, но никто его не покупает. Кенникут призывает следователя признаться в убийстве, в то время как лейтенант приглашает его в центр города, чтобы объяснить себя на записи.

Симулируя безропотное раздражение, Бриммер соглашается. Когда он выходит, он пытается связать инкриминирующую линзу, но его останавливают по команде Коломбо, который показывает линзу зрителям. Поскольку Кенникут смотрит с болью, выгравированной на его лице, Бриммер признает свое преступление и уводит, сокрушаясь, что лейтенант никогда не принимал его предложение о работе.

Только Коломбо и Кенникут остались на месте преступления, детектив раскрывает правду: ни одна из контактных линз Леноры не пропала. Это была просто уловка, чтобы вытащить Бриммера. Тот, кто в багажнике автомобиля, должен быть совпадением, но в любом случае, действия Бриммера-это все, что сейчас имеет значение.

Когда Кенникут размышляет о том, как машина Бриммера вышла из строя на таком решающем этапе, Коломбо прядет ему веселую пряжу о том, как его нерастраченная молодость, выводящая машины из строя с картофелем в выхлопе, должно быть, сыграла свою роль в его желании стать законником, чтобы он мог загладить свою винуза эти проступки. Загадочный лейтенант затем поворачивает хвост, чтобы покинуть гараж.

Ошеломленный Кенникут поворачивается, чтобы посмотреть на выхлопную трубу автомобиля, проверяет себя, затем поворачивается на пятке и следует за Колумбо, когда кредиты катятся…

Лучший момент – он или не он?

Финальная сцена в гараже между Коломбо и Артуром Кенникутом — это красота. Во-первых, это усиливает в целом сердечные отношения между этими двумя очень разными людьми, повышая привлекательность обывателя лейтенанта. Но что еще более важно, не глядя на выхлопные газы автомобиля, Кенникут помогает защитить ауру тайны Коломбо, которая станет ключевой темой всей серии.

Мы всегда должны спрашивать себя: все ли Коломбо говорит нам правду? Или он делает это на месте, чтобы соответствовать его обстоятельствам? Позволяя зрителю сделать свой собственный ум о том, что верить, является ключевым фактором в подключении к персонажу.